Legislative Overkill – CVA Files Constitutional Challenge In Quebec

Pressure on the Quebec provincial government to revise its new anti-vaping law increased in magnitude today as the Canadian Vaping Association filed its constitutional challenge to Quebec’s recently updated Tobacco Control Act. The legal action requires the province of Quebec to demonstrate that its vaping restrictions in Bill-44 are proportionate and balanced—a high hurdle lawyers say would be hard for the government to step over.

In this episode of RegWatch hear directly from the CVA’s legal team and find out why they characterize the vaping provisions in Bill-44 as legislative overkill—only on RegWatch by RegulatorWatch.com.

RegulatorWatch.com – April 11, 2016.


LE ZÈLE LÉGISLATIF – LA CVA DÉPOSE SON RECOURS JURIDIQUE AU QUÉBEC La pression pour que le gouvernement québécois revoie sa nouvelle loi anti-vapotage vient de monter d’un cran. L’Association canadienne du vapotage a déposé un recours juridique pour contester la Loi concernant la lutte contre le tabagisme. Le recours exigera que la province du Québec fasse la preuve que la réglementation visant le vapotage dans la Loi 44 est proportionnelle et pondérée. Selon les avocats, ce sera tout un défi pour le gouvernement.

Dans cet épisode de RegWatch, nous parlerons à l’équipe juridique de la CVA pour comprendre en quoi les mesures sur le vapotage dans la Loi 44 représentent du zèle législatif. Seulement sur RegWatch de RegulatorWatch.com.

RegulatorWatch.com – le 11 avril 2016.

Want More Investigative Content?



Please enter your comment!
Please enter your name here